译文
姑且跟随田间老汉细细攀谈,
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
门外的东风把春雪吹洒在(zai)先生您的衣襟上,当您登上太(tai)行山头时一定会回过头来眺望三吴故(gu)乡(xiang)。既然做了学官,就不应计(ji)较被派到了那艰苦的地方。
只有(you)在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
家里已经没有亲人了,哪里还有家可归。即便是有家可归,也回不去,因为前途坎坷,走投无路,无船可渡。
月亮(liang)偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
石岭关山的小路呵,
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中郁闷长怀愁。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
注释
神秀:天地之灵气,神奇秀美。
滟滟:水光貌,形容水波闪动的样子。
45.坟:划分。
⑴九月九日:即重阳节。古以九为阳数,故曰重阳。忆:想念。山东:王维迁居于蒲县(今山西永济县),在函谷关与华山以东,所以称山东。
⑺将:与。沮溺:指春秋时两位著名隐士长沮、桀溺。见《论语·微子》。
②此二句杜甫自道其创作经验。可见杜甫作诗的苦心。性僻,性情有所偏,古怪,这是自谦的话。不管是什么内容,诗总得有好的句子。耽(dān),爱好,沉迷。惊人,打动读者。死不休,死也不罢手。极言求工。
辱教之:屈尊教导我。
(14)长桥卧波,未云何龙:长桥卧在水上,没有云怎么(出现了)龙?《易经》有“云从龙”的话,所以人们认为有龙就应该有云。这是用故作疑问的话,形容长桥似龙。