译文
白发已先为远客伴愁而生。
道(dao)路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心(xin)里不禁思念起遥远的家乡。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
这清幽境地很合我的雅(ya)兴,足可以把身心和耳目荡涤。
又到了(liao)(liao)春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
登上霸陵的高地继续向南,回过头我远望着西京长安。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
姑娘偏偏爱慕品德高尚的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
突然想来人间一游,误逐世间的环乐,以尽前缘。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
横木为门城东头,可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边,解饥慰我相思愁。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览(lan)。
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
何处是我们分手的地方?我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕般的手臂,把我们招进酒楼醉(zui)饮。当您上马即将东行的时刻,请听一听我的肺腑之言:您看那芳兰正被狂风摧折,日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事,而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风,颖水源头将是我们共同的归隐之地,同归何必有早晚之分?
注释
翠微:山气青绿色,代指山。
结课:计算赋税。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
⑴公子王孙:旧时贵族、官僚,王公贵族的子弟。
⑵画檐:有画饰的屋檐。
⑽落日牛羊下:定望中所见金人生活区的晚景。《诗经·王风·君子于役》:“日之夕矣,羊牛下来。”
69. 遍:周遍,一个一个地。