译文
两株桃树(shu)和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
雨中(zhong)的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上(shang)黄莺的鸣叫。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花(hua)下饮得醉态可掬。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
端着酒杯赏花时又想起了杜(du)陵家几个(ge)弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
登上北芒山啊,噫!
主人在这所华屋(wu)中安坐,一连十几年都做着大官。
那(na)忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
思乡之情、痛苦遭遇很想向(xiang)人诉说,但有许多难言之隐无法(fa)倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
③花满楚城愁远别,伤怀:稍稍改动了许浑《竹林寺别友人》一诗:“骚人吟罢起乡愁,暗觉年华似水流。花满谢城伤共别,蝉鸣萧寺喜同游。前山月落杉松晚,深夜风清枕簟秋。明日分襟又何处,江南江北路悠悠。”
终朝:从早到晚。
⒀犹自:依然。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
4.昔:一作“当”。长:一作“龙”。