译文
我在秋草中寻觅人迹不在,寒林里空见夕阳缓缓斜倾。
这里曾是历代(dai)帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般(ban)逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
春(chun)风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
孤雁远去。满怀兴致(zhi)回来有意探春,却尽是离情别绪、感人伤怀。官道旁的柳树低垂着金黄色的枝条,仿佛在为我叹惜。我骑马归来时天色已晚,秋雨绵绵,纤纤雨丝打湿了(liao)衣襟,落满了池塘。那令人伤怀断(duan)肠的院落啊,风吹柳絮,满院狼藉,那门帘上也落满了随风飘飞的柳絮。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
老百姓呆不住了便抛家别业,
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
难忍耻辱起而伐桀,是谁挑起这场是非?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
啊,哪一个能传达我的意见,问一个问题,在你们一家人中间:
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
犹:仍然。
<22>“绲”,与“混”字通。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
⒀尚:崇尚。
裘(qiú球):皮衣。葛:夏布衣服。遗(wèi位):赠,这里指接济。
46. 伛偻:腰弯背曲的样子,这里指老年人