译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地(di)老无人赏识。
康肃公陈尧咨善于射(she)箭,世上没有第二个(ge)人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是(shi)微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿(shi)。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
石头城
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
深秋霜降时节,水位下降,远处江心的沙洲都露出来了。酒力减退了,才觉察到微风吹(chui)过,让人觉得凉飕飕的。破帽却多情留恋,不肯被风吹落。
站在这里好似还能听到诸葛亮作辞别后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
常向往老年自在地归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
这兴致因庐山风光而滋长。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
注释
⑴和:指用诗应答。晋陵:现江苏省常州市。
方:方圆。
业:职业
⑽世业:祖传的产业。唐代初年推行授田制度,所授之田分“口分田”和“世业田”,人死后,子孙可以继承“世业田”。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。