译文
在南方,有一位美丽的(de)女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
跂乌落魄,是为那般?
我昏昏欲(yu)睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情的吹奏,时而听见桥上驿亭边人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
(汉)顺帝初年,(张衡)又两次转任,又做了太史令之职。张衡不趋附当时的那些达官显贵,他所担任的官职,总是多年得不到(dao)提升(sheng)。自他从太史令上离任后,过了五年,又回到这里。
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
哪能不深切思念君王啊?
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪(fang)闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗(yi)风余韵了。即使(shi)适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑻寄:寄送,寄达。
⑺“渡泸”句:古以泸水多瘴气,五月才能过渡。泸,泸水,即今云南境内的金沙江。
⑧黄芦苦竹,拟泛九江船:出自白居易《琵琶行》“黄芦苦竹绕宅生。”
⑼秋期:指七夕。牛郎织女约会之期。唐沈佺期《牛女》诗:“粉席秋期缓,针楼别怨多。”
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
(51)飞柯:飞落枝柯。
⑥凌风台:扬州的台观名。