译文
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自(zi)(zi)由地行走兴致悠长。
千万的(de)山谷回荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大(da)冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三(san)辅令尹或九州刺史。
小亭在高耸入云的山峰,隐隐约约浮现着。在千峰上独自叙述胸意,看那万里云烟如浪花般滚来,我与谁共同欣赏呢?
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不(bu)要丝毫放松自己的努力。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
漫跨着金鞍,权贵们犹叹芳踪难寻,谅也不信这书斋里别有春景。
注释
⑶罗幕:丝罗的帷幕,富贵人家所用。
轻柔:形容风和日暖。
②设覆为阱:在陷阱上放置遮盖的东西。孰:很,程度深。
⒀秘精魂:隐藏其精神魂魄。二句说江湖中本来有很多神异之物,但都不显现出来。
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
5. 凶:谷物收成不好.荒年。