译文
清风(feng)时时摇着它的(de)枝条,潇洒终日是多么惬意。
看三湘秋色两边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒(huang)田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕(duo)入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝(chang)尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽(sui)然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
注释
①漉酒:滤酒。
息:休息。
139. 自附:自愿地依附。
(54)足下:对吴质的敬称。
(24)朱泚(cǐ):昌平(今北京市昌平县)人。时为凤翔府尹。