译文
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为(wei)他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了(liao)这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定(ding)会流着眼泪边走边看。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
身已死亡(wang)啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在(zai)僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下投射出朦胧的阴影。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
年纪轻轻就离别了家乡,到边塞显身手建立功勋。楛木箭和强(qiang)弓从不离身,下苦功练就了一身武艺。
皇宫(gong)内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
注释
(44)羊角:一种旋风,回旋向上如羊角状。
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
(23)《南岳魏夫人传》:夫人入洛阳山中,清斋五百日,读《大洞真经》。
⑻冷陉:山脉名称,在今辽宁开原。
⑩ 药条、药甲:指种植的药材。王嗣爽《杜臆》说:“公常多病,所至必种药,故有“种药扶衰病”之句。
(37)辛酉:天干地支所记月份。朔:初一。
⑷荠麦:荠菜和野生的麦。弥望:满眼。