译文
魏国官员驱车载(zai)运铜人,直向千里外的异地。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
她说“鲧太刚直不顾性命,结果被杀死在羽山荒野。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
在出巡的高官凭吊故(gu)国的月圆。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏(zhan),热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
远行(xing)的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙(sha)之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区(qu)的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
⑥甘泉:汉宫名。故址在今陕西淳化西北甘泉山。
(6)啮(niè)其涯:啮,咬、啃。
⑻飧(sūn):晚饭,亦泛指熟食,饭食。
里巷。合从(zòng):即“合纵”,谓联合各路军队。轶(yì):胜过。三代:谓夏、商、周三代。
⑸相照:与“独坐”相应,意思是说,左右无人相伴,唯有明月似解人意,偏来相照。
⑶路车:即辂车,古时天子或诸侯所乘。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⒇刍:读音chú,喂牲口的草。