译文
巫山之长有七百里,巴水的水流弯曲,曲折颇多。行在巴水之上,不断有阵阵悠扬的笛声(sheng)传来,声调时高时低,两岸的猿啼不断,断了(liao)还续。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好(hao)落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及(ji)阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实(shi)话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙(long)不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
你爱怎么样就怎么样。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽(liao)阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
少年时只知道玩,不知道要好好学习,到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
最可爱的是那九月初三之夜,亮似珍珠郎朗新月形如弯弓。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
如今我故地重游,访问她原来的邻里和同时歌舞的姐妹,只有从前的秋娘,她的声价依然如故。我如今再吟词作赋,还清楚地记得她对我的爱慕。可惜伊人不见,还有谁伴我在花园纵情畅饮,到城东漫步?欢情旧事都已随着天边飞逝的
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
注释
⑴献:进献礼物,引申为祝贺。
(13)遂:于是;就。
(74)有气力:有权势和力量的人。推挽:推举提携。
(22)系:继。望舒:神话传说中为月亮驾车的仙人,这里代指月亮。
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
⑦贪:贪欲。艺:限度。
58.尘筵:铺在地上的竹席。