译文
梦中我回到了故乡,看到黄叶满(man)院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策军中尉正(zheng)受到皇上恩宠信任。
我直想乘风(feng)上天(tian)去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有(you)蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
蒸梨常用一个炉灶,
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
杜鹃泣尽了血泪默默无语,愁惨的黄昏正在降临。我扛着花锄忍痛归去,紧紧地关上重重闺门;
这个日日思念丈夫的妇女正在百尺高楼之上展望。她抱着多么大的希望啊。江上水气弥漫,船只在雾气中航行,远处看不清楚。她看着它们慢慢地驶(shi)近自己。她仔细地辨认,但都不是她所盼望的那一只。失望之余,她埋怨起他来,觉得他不如江潮有信。她和她的丈夫可能曾约定开春相见,谁知转瞬之间已到暮春。也可能别离时间太长,经过了一个又一个春天,眼前新的春天又快过去了,她怎么不苦恼呢。当看到风吹花瓣象蝶舞,柳丝下垂似与桥面相平。这个妇女触景生情感到悲伤。漫长的白天好容易才度过去,却又迎来了寂寞难耐的夜晚。
云霓越聚越多忽离忽合,五光十色上下飘浮荡漾。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
6.山:即谷口。夕阳:傍晚的太阳。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
①八归:姜夔自度曲。
④夜何其:《诗经·小雅·庭燎》“夜如何其?夜未央。夜已经到了什么时候了?”“其”,语助词。
(23)宫娥:宫中嫔妃、侍女。