译文
我焚香后进入皇(huang)上的兰台,起草的文书芳言满章。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
有人疑惑不解(jie)地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说(shuo),忧伤可用(yong)酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇(shan)而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
不要惶悚恐惧战战兢兢。
红日高照锦官城头,朝霞把散花楼染得光彩夺目。楼上的窗棂闪耀着金色光辉,门上的彩绘像锦绣一样美丽。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
整日里,相思相望,而又不得相亲,枉教得凄凉憔悴,黯然销魂。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
提起鸬鹚杓把酒添(tian)得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处(chu)去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥(ge)哥让贤于弟弟?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
注释
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
244、结言:约好之言。
①罗床帏:罗帐。
①朝霜:早晨的露水。这里形容转瞬而逝的短暂。
67、关:指函谷关。
③生平:一辈子,一生。 报国:报效国家。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。
⑶重院:深院。谢家:指歌伎居处。张泌《寄人》:“别梦依依到谢家。“
34.妖童:泛指浮华轻薄子弟。