译文
再没有编织同心结的(de)东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
我没有才能,奉皇上旨意(yi)撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣(yi)裳。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
军旗漫卷,如大海波涛;武(wu)器森列,似江上的云烟。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
都(du)护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
应该知道北方正当烽烟四起,再也不能随着春风回归家园。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
注释
(18)蔡灵侯:蔡国的国君,名班公元前53年被楚灵王诱杀。蔡国在今河南省上蔡县。
(48)夜参半而不寐:即直到半夜还难以入睡。
⑵愠:含怒,怨恨,忧愁。
②岁晚:一年将尽。
⑷贾生:指西汉人贾谊。《史记·贾生传》:“贾生……年少,颇通诸子百家之书。文帝召以为博士……一岁中至太中大夫。”又《汉书·贾谊传》载:贾谊认为“时事可为痛哭者一,可为流涕者二,可为太息者六。“因此”数上书陈政事,多所欲匡建”。但文帝并未采纳他的建议。后来他呕血而亡,年仅33岁。李商隐此时27岁,以贾生自比。