译文
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
现在的人列五鼎而食,谈(tan)笑间千金一掷。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
隔(ge)着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女(nv)子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动(dong)着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘徊彷徨。春天鸟儿(er)都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江(jiang)上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
注释
(60)先予以去——比我先离开人世。
蹇:句首语助辞。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
可怜:可惜。
⑴左掖:指门下省。唐代的门下省和中书省,分别设在宫禁(帝后所居之处)左右两侧。掖(yì),旁边。
田:祭田。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”