译文
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样(yang)的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道(dao)钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观(guan)四面遥远地方。
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
梁上的燕子自由自在地飞来飞去,水中的白鸥相(xiang)亲相近,相伴相随(sui)。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
注释
⑤鸾车,神仙所乘之车。
⑺更:再,又,不只一次地。
⒄致死:献出生命。
⑷宗之:崔宗之,吏部尚书崔日用之子,袭父封为齐国公,官至侍御史,也是李白的朋友。觞:大酒杯。白眼:晋阮籍能作青白眼,青眼看朋友,白眼视俗人。玉树临风:崔宗之风姿秀美,故以玉树为喻。
123.迁:移走。《列子·汤问》载:“龙伯之国有大人,一钓而连六鳌,合负而趣归其国。”
⒇度:裴度。