译文
龙马脊毛图案像连接着的(de)铜钱,
况且清扫了(liao)道路而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何(he)况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险(xian)道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
文长喜好书法,他用笔奔放有如他的诗,在苍劲豪迈中另具一种(zhong)妩媚的姿态跃然纸上,欧阳公所谓的美人迟暮另具一种韵味的说法,可用之于形容文长的书法。文长以诗、文、书法修养的余绪,涉笔成花鸟画,也都超逸有情致。
雨过天晴山腰间大象出没,阳光灼热潭水里水蛭浮现。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
笑着和(侍婢)嬉戏大笑相伴在后花园,这个时候我还没有和君相识呢。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
注释
⑴春园:春天的田园。即事:以当前事物为题材的诗。宋魏庆之《诗人玉屑·命意·陵阳谓须先命意》:“凡作诗须命终篇之意,切勿以先得一句一联,因而成章,如此则意不多属。然古人亦不免如此,如述怀、即事之类,皆先成诗,而后命题者也。”
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
③鸳机:刺绣的工具。
⑹斗:比较,竞赛。
⑥素娥:即嫦娥。
⑽吊:悬挂。
⒀谢:这里是“请问”的意思。
(2)渭城:在今陕西省西安市西北,即秦代咸阳古城。浥(yì):润湿。