译文
姿态凝重神情高远文静自然(ran),肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
世事渺茫自我的命运怎能预(yu)料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
隐约的青山,漫天(tian)(tian)的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
以美丽著称的山鸡,见了(liao)它也羞得不敢走近水(shui)边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
于是就想象着(zhuo)和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
正是换单衣的时节,只恨客居异地,光阴白白地 流逝。祈求春天暂留片刻,春天匆匆归去就像鸟儿飞离,一去无痕迹。试问蔷(qiang)薇花儿今何在?夜里一场急风骤雨,埋葬了南楚倾国的佳丽。花瓣儿像美人的钗钿堕地,散发着残留的香气,凌乱地点缀着桃花小路,轻轻地在杨柳街巷翻飞。多情人有谁来替落共惋惜?只有蜂儿蝶儿像媒人使者,时时叩击着窗槅来传递情意。东园一片静寂,渐渐地草木繁盛茂密,绿荫幽暗青碧。环绕着珍贵的蔷薇花丛静静徘徊,不断地唉声叹气。蔷薇伸着长枝条,故意钩(gou)着行人的衣裳,仿佛牵着衣襟期待着倾叶话语,表现出无限地离情别情。拾一朵小小的残花,在头巾上勉强簪起。终究不像一朵鲜花戴在美人钗头上颤动、摇曳,向人俏媚地斜倚。花儿呵,切莫随着潮水远远逝去。惟恐那破碎的花儿,还写着寄托相思的字,如何可以看(kan)出来呢?
我将要与天地合而为一,浩然与元气涅为一体。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
注释
①此词原为唐教坊曲,又名《浪淘沙令》、《卖花声》等。唐人多用七言绝句入曲,南唐李煜始演为长短句。双调,五十四字(宋人有稍作增减者),平韵,此调又由柳永、周邦彦演为长调《浪淘沙漫》,是别格。
5.予:我。出佐浔阳:被贬出京,到江州去做司马,辅助治事。浔(xún)阳:指江州。隋设九江郡,唐代叫江州或浔阳郡。治所在今江西省九江市。
103.错:间杂。翡、翠:皆为鸟名,前者羽毛红色,后者羽毛绿色。威蕤(ruí):指作装饰的羽毛发亮。按:威蕤,同“葳(wēi)蕤”,也作“萎蕤”,就是植物玉竹,玉竹因为叶面有光泽,晶莹可爱,所以也用来指有光泽的东西。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
⑻尊前:酒席前。狂副使:东坡自称狂醉团练副使,无事可做的酒官。
⑦平林:平原上的树林。李白《菩萨蛮》:“平林澳漠烟如织。”