译文
攀上日观峰,凭栏望东海。
皎洁得如镜飞升照临宫阙,绿烟散尽发出清冷的光辉。
大家坐在(zai)这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素(su)盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
韦大人你可以静静地细(xi)听,我把自己的往(wang)事向你直陈。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
征人去辽阳已经多年,如今什么音信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结,她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲(qu)演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
记得与小苹初次相见,她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委委倾诉相思。当时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
跟随驺从离开游乐苑,
登高遥望远海,招集到许多英才。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖(qi)宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
军旗漫卷,如大海波涛;武器(qi)森列,似江上的云烟。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
注释
⑸扣门:敲门。
⑶闲庭:空旷的庭院。
(15)月徘徊:指月光偏照闺楼,徘徊不去,令人不胜其相思之苦。
6.永元:东汉和帝年号,《后汉书·和帝纪》载:“旧南海献龙眼、荔枝,十里一置(驿站),五里一堠(瞭望堡),奔腾阻险,死者继路。时临武长(官)汝南(籍)唐羌,县接南海,乃上书陈状,帝下诏曰:‘远国珍羞,本以荐奉宗庙。苟有伤害,岂爱民之本。其敕太官,勿复受献。’由是遂省焉。”
66.归:回家。
(2)凤子:粉蝶的爱称。 轻盈:这里指粉蝶轻盈飞舞。