译文
那忽急忽徐、时高(gao)时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前(qian),为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂(chui),花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
舞师喜洋洋,左手握笙簧,右手招我奏“由房”。心里乐又爽!
唯有胶和漆,黏合固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
相伴到田里送饭(fan)食,男人劳作在南山冈。
舍南有片竹林(lin),削成青简倒可以写字,到老年时,索性在溪边做个钓鱼翁(weng)。(其十)树丛里的小路在晨光中渐渐开朗,细嫩的杂草夜来被烟雾湿染。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大树九千。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
注释
21.曾:表语气的副词,乃,竟。幸临:光降。
⑶缠绵:情意深厚。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
⑥假节:凭借符节。节,外交使臣所持之凭证。
傥:同“倘”。