译文
我曾经有十年的(de)生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳尘香雾。
而今,人已(yi)暮年,两鬓已是白发苍(cang)苍,独自一人在僧庐下,听细雨(yu)点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
这里四面环山,如(ru)坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
没角的螭龙顺流而行,上上下下出波入浪。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
润泽的脸上满是笑容,血气充盛十分康健。
魂啊回来吧!
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成(cheng)双成对从不独宿。
看如今,漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂(gua)肚徒悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
注释
(2)重:量词。层,道。
⑻浮生:意为世事不定,人生短促。李涉《题鹤林寺僧舍》:“偶经竹院逢僧话,又得浮生半日闲。”
⑹明镜:指月亮。
愆(qiān):过错。
⑥”蒿莱:蒿莱,借指野草、杂草,这里用作动词,意为淹没野草之中,以此象征消沉,衰落。
⑦断梗:用桃梗故事。
翳:遮掩之意。
5.暮天钟:寺庙里用以报时的钟鼓。
放鹤亭:位于今江苏徐州市云龙山上。