译文
寒云笼罩,天色暗淡,我乘一叶小舟,兴致勃勃地离开江渚。越(yue)过千山万水,进入了若耶溪的深处。狂怒的波涛渐(jian)渐平息,山风突然间刮起,又听到商贾们相互打招呼。一片片风帆高高挂起,一条条画船轻快地驰过南浦。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之(zhi)路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣(qi),孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
乌云散去,风雨初停,天气刚刚放晴,阳光照射在湖面上形成倒影,有一种温暖明快之感。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
猿猴啼时钟(zhong)响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
他天天把相会的佳期耽误。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
我情意(yi)殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
注释
②玉管春葭:葭:芦苇,这里指芦灰。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。
⑤蜡泪:蜡烛燃烧时,油脂熔化,好似泪流,故称蜡泪。
前:在前。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
季鹰:张翰,字季鹰。
⑦木犀花:即桂花。
⑵粟:泛指谷类。