译文
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近(jin)。四面的(de)山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能(neng)(neng)做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
她的魅力过去今天都在流传(chuan),荷花见了她也会害羞。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船正向遥远的天边驶去。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归去。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼得旧岁逝去。
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
月亮还未照到我的书斋前,先照到了万花川谷,不是书斋没有月光,而是被高高的竹林隔着。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
注释
⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。
37.乃:竟然。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(21)抑(yì):不过,然而。表示转折的连词。
41.睨(nì):斜视。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
(30)世:三十年为一世。
(4)辄:总是(常常)、就。