译文
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境(jing)上传鸣。
蜀州东(dong)亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年(nian)咏梅扬州的何逊。
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢(ne)?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位(wei)辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时(shi)候,(轿子)已经离开了。”
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
花虽残了,蜂儿却把它酿成了蜜,雨(yu)虽来了,燕子却借它调好了筑窝的泥。绿荫窗下,浓睡的我醒来已经很晚了。是谁把我叫起?是那窗外早晨鸣叫的黄莺。
我想辞去官职丢弃符节,拿起竹篙自己动手撑船。
女子早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改变颜色,青春的容颜消失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙(xu)衷肠。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
囚徒整天关押在帅府里,
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
注释
沽酒:从市上买来的酒;买酒。
①太一:天神中的至尊者。
⑼《后汉书》:祭遵为将军,对酒设乐,必雅歌投壶。
⑻蓬蒿(hāo):蓬草和蒿草。亦泛指草丛;草莽。晋葛洪《抱朴子·安贫》:“是以俟扶摇而登苍霄者,不充诎于蓬蒿之杪。”
32.蝉翼:古代妇女的一种发式,类似蝉翼的式样。
(34)康、灵:秦康公和晋灵公。