译文
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
我唱起歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
到处都可以听到你的歌唱,
长(chang)久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪(zhe)来到南夷。
丹阳湖水清秀荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
山野的老人来看做客的我,并我送河(he)鱼,不要一(yi)分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
红霞般的脸蛋印着枕痕,一觉刚刚醒来,衣冠零乱也懒得去整。彩屏内水墨丹青透着冷意,但见丽人紧锁眉头,盈盈泪珠打湿脸上脂粉。白昼漫长庭院深深,燕儿双飞嬉戏在风帘露井。可恨身边没有一个人,能陪她诉说相思深情,近来衣带宽松得叫人惊心。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语(yu),体会着他执着的爱意。
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
(45)显庆:唐高宗的年号。
69.卓异:(才能)优异。这是考核官吏政绩的评语。
宏辩:宏伟善辩。
出:长出。
⑺浮云蔽日:比喻谗臣当道障蔽贤良。浮云:比喻奸邪小人。陆贾《新语·慎微篇》:“邪臣之蔽贤,犹浮云之障日月也。”日:一语双关,因为古代把太阳看作是帝王的象征。
身骑飞龙天马驹:我骑着宫廷里飞龙厩养的骏马。飞龙:唐禁中马厩名。唐代宫廷马厩有六个,以飞龙厩养的马为最好。天马:相传是西域大宛国产的好马。驹:骏马。唐制,翰林学士初入院,赐中厩马一匹,谓之长借马。其时李白供奉翰林,故得骑飞龙厩马。
(34)王母池:又名瑶池,在泰山东南麓。