译文
可怜庭院中的石榴树,
我住在北方(fang)海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝(si)丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
为何羿能射穿(chuan)七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
有背着盐的和背着柴的人,两个人同时放下重担(dan)在树阴下休息。一会儿,将要走了,争一张羊皮,都说是自己垫肩的东西。久久没得出结果,就去报了官。李惠让他们出去,回头看州府的主簿说:“凭借这张羊皮能够查出它的主人吗?”下属官吏都不能回答。李惠叫人把羊皮放在坐席上面,用棒子敲打,看见(发现)有少许盐末,就说:“得到实情了!”再(zai)让争吵的双方进来看,背柴的人于是伏在地上承认了罪过。
她深深慨叹着,像她这样(yang)的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
鬓发是一天比一天增加了银白,
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满(man)。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
注释
11.汀(tīng)州:水中小洲。
⑼料峭:微寒的样子。
女墙:指石头城上的矮城。
⑴呈:恭敬地送给。水部张十八员外:指张籍(766—830年)唐代诗人。在同族兄弟中排行第十八,曾任水部员外郎。
12.复道:又称阁道,宫苑中用木材架设在空中的通道。