译文
趁琼枝上花朵还未凋零,把(ba)能受馈赠的美女找寻。
妻子回(hui)去,(把看到的一切)告诉了妾,说:“丈夫,是我们指望依靠过一辈子的人。现在(zai)却是这个样子。”于是两人一起在院子里大(da)骂,哭成一团。丈夫却一点也不知道,还得意洋洋地从外面回来,在妻妾面前大耍威风(feng)。
春天(tian)把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪(lei)。
知(zhì)明
看太阳,怕它马上落山,举起酒杯喜得明月。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!百姓悲叹如蝉鸣,恰如落进沸水汤。大小事儿(er)都不济,你却还是老模样。全国人民怒气生,怒火蔓延到远方。
西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
早已约好神仙在九天会面,
注释
秩礼:古代辨上下﹑贵贱之礼。
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
⑵郁郁葱葱:草木茂盛。
40.窍:窟窿。
(25)秦昭王:秦惠王之子,公元前306年至前251年在位。
③柯亭:即柯亭笛。相传蔡邕(蔡文姬之父)用柯亭(古地名,在今浙江省绍兴市西南,此地盛产良竹)之竹制笛。晋伏滔《长笛斌》:“邕避难江南,宿于柯亭。柯亭之观,以竹为椽。邕仰而盯之曰:‘良竹也。’取以为笛,奇声独绝。历代传之,以至于今。”
13.操:拿、携带。(动词)