译文
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
演(yan)奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
今日相(xiang)见虽然欢笑如旧,可惜人(ren)已苍老鬓发斑斑。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章(zhang),文中又(you)责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路(lu)!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是(shi)不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
剑阁那地方崇峻巍峨高入云端,只要一人把守千军万马难攻占。
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
剪竹凿石,溪流清深宛然而去。
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒,我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
邹忌身长五十四·寸左右,而且形象外貌光艳美(mei)丽。早晨,(邹忌)穿戴好衣帽,照了一下镜子,对(dui)他妻子说:“我和城北徐公比,谁更美呢?”他的妻子说:“您非常美,徐公怎么能比得上您呢?” 城北的徐公是齐国的最美的男子。邹忌不相信自己(比徐公美),而又问他的妾:“我和徐公相比,谁更美呢?”妾说:“徐公哪能比得上您呢?” 第二天,有客人从外面来(拜访),(邹忌)与他相坐而谈,问他:“我和徐公比,谁更美呢?”客人说:“徐公不如您美丽。” 又一天,徐公来了,邹忌仔细地看着他,自己认为不如徐公美;照着镜子里的自己,更是觉得自己与徐公相差甚远。傍晚,他躺在床上休息时想这件事,说:“我的妻子赞美我漂亮,是偏爱我;我的妾赞美我美,是害怕我;客人赞美我美,是有事情要求于我。”
注释
(22)靳尚:楚大夫。一说即上文的上官大夫。
258. 报谢:答谢。
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
15、伊尹:商汤时大臣。
92. 于是:承接连词,相当于现代汉语的“于是”。
②谟:谋划。范:法,原则。
③属累:连累,拖累。