译文
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有(you)《阳阿》一曲歌(ge)声扬。
我既然(ran)无缘有如此奇遇,乘月(yue)色唱着歌荡桨而归。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴,江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
年纪(ji)渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
暖风软软里
注释
⑦冷眼:轻蔑的眼光。
49.外:指池水表面之上。发:开放。芙蓉:即荷花。菱华:即菱花,开小白花。
103.粔籹(ju4 nv3巨女):用蜜和面粉制成的环状饼。饵:糕。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。
120. 且:副词,表示动作行为马上或将要发生,可译为“就将”,“将要”。
[38]酾(shī)酒:斟酒。