译文
世上的人都爱成群结伙,为何对我(wo)的话总是不听?”
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发(fa)着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
昨夜(ye)的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
月儿(er)依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
春天的夜晚,即便是极短的时间也十分珍贵。花儿散发着丝丝缕缕的清香,月光在花下(xia)投射出朦胧的阴影。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可(ke)以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
大门镂花涂上红色,刻着方格图案相连紧。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
军队前进,扬起的尘土与白草相掩映;早上高举旌旗,夜里则击刁斗传令。
康熙七年六月十七日戍刻,发生了大《地震》蒲松龄 古诗。当时,我在稷下做客,正和表兄李笃之在灯下喝酒。忽然听见有种像打雷一样的声音,从东南方向过来,向西北方向滚去。大家都很惊骇诧异,不知是什么缘故。不一会儿,只见桌子摇晃起来,酒杯翻倒;屋梁房柱,发出一片咔咔的断裂声。众人大惊失色,面面相觑。过了好久,才醒悟过来是《地震》蒲松龄 古诗,急忙冲出屋子。只见外面的楼阁房屋,一会儿斜倒在地上,一会儿又直立起来;墙倒屋塌的声音,混合着孩子号哭的声音,一片鼎沸,震耳欲聋。人头晕得站不住,只能坐在地上,随着地面颠簸。河水翻腾出岸边一丈多远;鸡叫狗吠,全城大乱。过了一个时辰,才稍微安定下来。再看大街上,男男女女,都光着身子聚在一起,争相讲着刚才的事情,都忘了没穿衣服。
注释
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
⑵来:将来,引申为某一时间以后,这里意指自从你走了以后。竟:究竟,终究。
见:拜见、谒见。这里指召见。
15.左师:春秋战国时,宋、赵等国官制有左师、右师,为掌实权的执政官。
6、水上:是《花岛》韩愈 古诗的地理位置