译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
即使为你献上:装在金杯里(li)的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
香炉峰瀑布与它遥遥相望,
昔日游赏于高阁中(zhong)的滕王如(ru)今无处可觅,
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月(yue)星辰都漂浮在水中。
夜色深深,仿佛在催着天明,眼看要到了三更天。清清的露水如同洗尘,让地面没有纤尘。月色幽静,小巷僻坊里一片迷茫。我又见到那竹栏,和灯光明亮的小窗,这是她的庭院。她因我们能见面开心。她的美丽令人惊叹,依偎在我身边,我如同见到了琼枝玉树,如一轮暖日,又如一片绚丽的朝霞。她的眼神明如秋水楚楚动人,温柔清雅宛若一株幽兰。这样绝代佳人,人间都少见。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
我坐在茅屋檐下,整天看着这明媚的春光;夕阳西下,耳边听不到一声鸟鸣,山中显得格外的静寂幽旷。
太湖边只有你三亩的田宅,遥遥万里外凄凉凉一个妇人。
贵妃头(tou)上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
树林深处,常见到麋鹿出没。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
经常愤恨这个躯体不属于我自己,什么时候能忘却为功名利禄而奔竞钻营!趁着这夜深、风静、江波坦平,驾起小船从此消逝,泛游江河湖海寄托余生。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
注释
⑺双流:县名。属成都府,因以县在二江(郸江、流江)之间,故得名双流,即今四川省双流县。
被召:指被召为大理寺卿事。
2、旧:旧日的,原来的。
⑵顾:念。不顾归,决然前往,不考虑归来不归来的问题。不归:一作“不愿归”。
⑥流光:玲珑剔透,流光溢彩。
⑷蘋满汀洲:代指春末夏初的时令。蘋:一种水生植物,也叫四叶菜、田字草。汀州:水中的小块陆地。
⑷“愿君”句:一作“劝君休采撷”。采撷(xié):采摘。