译文
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
父亲仔细揣测我(wo)的生辰,于是赐给我相应的美名:
如果鲧不(bu)能胜任治水,众人为(wei)何仍将他推举?
京城的西北方有座狮子山,是从卢龙山蜿蜒伸展而来。长(chang)江有如一线长虹,盘绕着流过山脚下。皇上因为这(zhe)地方形势雄伟壮观,下诏在山顶上建楼,与百姓同享游览观景之乐,于是赐给它美妙的名字叫“阅江”。登上楼极目四望,万千景色次第罗列,千年的大地秘藏,似乎顷刻显露无遗。这难道不是天地有意造就了美景,以等待一统海内的明君,来展现千秋万世的奇观吗?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
秋天锦江里的水深不过四五尺,野渡的船只能容下两三个人。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声(sheng)歌唱正在这个时候。
蜜蜂和蝴蝶一群群都飞向同一方向,顺着蜂蝶飞去的方向,调动嗅觉,顿时感到扑鼻的香气隔着宽阔的江面传(chuan)送过来。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
江流波涛九道如雪山奔淌。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外(wai)出做官也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎(ai)呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
注释
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
230(ài ài)、暧暧:昏暗的样子。
但:只不过
⑵掌中轻:汉成帝皇后赵飞燕“体轻,能为掌上舞”(《飞燕外传》)。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。
44.非子也耶:不是你吗?“也”在这里不表示意义,只起辅助语气的作用。
[14]虎符:铜铸的虎形兵符,背有铭文。作为古代调兵遣将的信物,分为两半,右半留京师,左半授予统兵将帅或地方官吏。调兵时由使臣持符验合方能生效。详见《史记·信陵君传》。熊轼:古代高级高员所乘车,车前横轼作伏熊形。后用以指公卿和地方长官。详见《后汉书·舆服志上》。
(27)内:同“纳”。