译文
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快乐。
燕(yan)子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让(rang)这些苍耳乱粘衣服。
绿色的野竹划破了青色的云气,
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
狂风吹飞我的心,随风西去,高挂在咸阳树上,陪伴你。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真(zhen)令人伤心啊!这是秦朝(chao)、汉朝,还是近代的事情呢?
残灯已没有火焰,周围留下模糊(hu)不清的影子,这时听说你被贬官九江。
东西南(nan)北四方土地,哪边更长哪边更多?
魂啊归来吧!
注释
(12)瞋(zhēn)目:瞪大眼睛。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。
②石榴:石榴树。唐段成式《酉阳杂俎·木篇》:“石榴,一名丹若。梁大同中东州后堂石榴皆生双子。南诏石榴子大,皮薄如藤纸,味绝于洛中。”
74、更谓之:再谈它。之,指再嫁之事。
为:因为。
⑶炬:一作“烛”。