译文
陶渊明自谓自己是上古时代的(de)人,但并未妨碍他仍然是个晋人。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
我每日在竹枕席上乘凉,抚琴读书打发时光,即使睡醒了也觉疲惫无力量。用泉水细细地清洗,用利刀将鲜甜的瓜果切劈。我每天(tian)精心地安排着自己的生活,可我比杜甫寂寞,不能隔着墙头把酒索,又有谁会来问候我,我不是那城南诗客。家中孤寂冷落,西风微寒,落叶的柳树,哀鸣的老蝉,都在告诉我已经到了秋天。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
锦官城虽然说是个快乐的所在;如此(ci)险恶(e)还不如早早地把家还。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏(zhan),极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟独看不到故乡的踪影。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
太阳啊月亮,大地披(pi)上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
注释
木索:木枷和绳索。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
63徙:迁移。
⑴“弹破”句:意为蝴蝶大得竟然把庄周的蝶梦给弹破了。庄周梦:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏,有《庄子》一书。据说他曾梦见自己化为大蝴蝶,醒来后仍是庄周,弄不清到底是蝴蝶变成了庄周,还是庄周变成了蝴蝶。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
蟾蜍:《五经通义》:“月中有兔与蟾蜍。”蟾蜍,传说月中有三条腿的蟾蜍,因此古诗文常以“蟾蜍”指代月亮。但本诗中蟾蜍则另有所指。
更鲜:更加鲜艳。
半轮:残月。