译文
残余的积雪压在枝头好象有碧桔在摇晃,
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
几百级阶梯拾级而上才(cai)到达它的峰巅,尽览全城(cheng)风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一(yi)个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默(mo)默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来(lai),积聚的流(liu)水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使(shi)它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮(liang)起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
抛开忧愁不必说其他,客子身居异乡畏人欺。
潼关晨曦催促寒气临近京城,京城深秋捣衣声到晚上更多。
注释
⑺一生拚:舍弃一生。拚,舍弃,不顾惜,一作“拌”。
[2]生:古时对读书人的通称。
奈:无可奈何。
⑴梅花南北路:大庾岭上多植梅花,故名梅岭,南为广东南雄县,北为江西大庾县。
(6)无赖:这里指横暴的意思。