译文
放眼遥望巴陵地(di)区洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又(you)长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如(ru)鸿毛一样。
自从那时至今约(yue)有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射(she)着墨水的黑又亮的光芒。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
听说矮小果下马,蛮儿都可任驾驭。
荷已残,香已消,冷滑如玉的竹席,透出深深的凉秋。轻轻的脱下罗绸外裳,一个人独自躺上眠床(chuang)。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?正是雁群(qun)排成“人”字,一行行南归时候。月光皎洁浸人,洒满这西边独倚的亭楼。
魂啊不要前去!
注释
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
3.熟视之 熟视:仔细看;
⑶归:一作“飞”。
(9)“常与”:点明了兴趣所在,乐此不疲。
⑥红笺:女子写情书的信纸,是红色的。
① 破阵子:词牌名,原为唐教坊曲名。又名《十拍子》。双调六十二字,平韵。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。