译文
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
古道上一匹瘦马,顶着(zhuo)西风艰难地前行。
去砍伐野竹,连接起来制成弓;
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
日色渐暗时(shi)间已经晚了(liao),我纽结着幽兰久久徜徉。
国家将要兴盛时,必定有世代积德的大臣,做了很大的好事而没有得到福报,但此后他的子孙却能够(gou)与遵循先王法度的太平君主,共享天下的福禄。已故的兵部侍郎晋国公王佑,显(xian)赫于后汉、后周之间,先后在太祖、太宗两朝任职,文武忠孝,天下的人都期盼他能出任宰(zai)相,然而王佑由于正直不阿,不为当世所容。他曾亲手在庭院里种植了三棵槐树,说:“我的后世子孙将来一定有位列三公者。”后来他的儿子魏国文正公(王旦),在真宗皇帝景德、祥符年间做了宰相,当时朝廷政治清明,天下太平,他享有福禄荣耀十八年。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试(shi)锋芒。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
庭院外一条小河保护着农田,并且环绕着农田;两座大山打开门来为人们送去绿色。桑树枝叶繁茂,楝花也十分繁盛。清风吹送楝花余香,悄悄地送过墙头。
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
注释
⑴韩南涧:即韩元吉,辛弃疾居信州,与韩相邻,往来唱和频繁。
16恨:遗憾
⑤马上琵琶:用王昭君出塞事。
65竭:尽。
冲冲:古读如“沉”,凿冰之声。
②大将:指毛伯温。
⒄胠(qū):打开。橐(tuó:袋子)
⑥易:交易。