译文
天上升起一轮明月,
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个(ge)认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧(wo)床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山(shan)众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可(ke)餐食枫香。太史公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止(zhi)。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地(di)照着离别之人,引两地伤情。
不必在往事沉溺中低吟。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
注释
11.汉阳:地名,现在湖北省武汉市汉阳区,与黄鹤楼隔江相望。
冥幽:与前文“地府”同义,指传说中的阴间。
⑼含英扬光辉:花含苞待放。英,犹“花”。
⑼会弁(guì biàn):鹿皮帽。会,鹿皮会合处,缀宝石如星。
⑽潇浦:一作“湘浦”,一作“潇湘”。
⑴相:视也。
29、干:盾牌。戈:古代用来刺杀的一种长柄兵器。干戈:指军事。
狐突:姓狐,名突,字伯行,申生的师傅,重耳的外祖父。