译文
别后半年未收到你的信,思肠为你断作千(qian)百寸(cun),每一寸都系(xi)结着万千的愁,每一个愁结都揪着我的心。相见的机会是那样(yang)难得,悔不该就那样轻易地离分,又是去年一样梨花白如雪,登楼看花更伤春。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
他低头受降的时候,征战的光辉只变成千古的骂名,留的个叛国背主的记忆……拔出长剑,狠狠的击在虚幻的玉柱上,时空里的虚影和冤魂不禁打了个冷战。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
钟山(shan)的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延请僧(seng)道超度士灵。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游(you)到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
盘根错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
而(疑邻人之父):表示转折关系。15、家:家里的人。古今异义
11、茝(chǎi)兰:香草。芟(shān):割草,引申为除去。鉏(chú):可编席的草。即“锄”。
⑻油壁车:妇人所乘的车,车身为油漆为饰。”
98俟:等待,这里有希望的意思。
武陵人:指陶潜《桃花源记》的武陵渔人。