译文
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
我的心(xin)追逐南去的云远逝了,
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一(yi)眼,将士弃(qi)械,墙垣失守;
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
“周代的制度规定:‘种植树木以标明道路,郊外提供食宿以款待旅客。国家有专设的牧(mu)场,边境有接待宾客的设施,洼地里有茂盛的水草,园苑中有林木和水池,这都是用来防备灾害的。其余的地方无不是农田,百姓没有闲置的农具,田野没有丛生的杂草。农时不被耽误,劳力不被浪费。生活富裕而不穷困,百姓安逸而不疲惫。都城中各类人员职责分(fen)明,郊外的民众劳作井然有序。’如今陈国的道路无法辨认,农田埋没在杂草丛中,庄稼熟了无人收割,百姓为国君的享乐而疲于劳作,这是抛弃了先王的法度。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
“先王的法令中说:‘天道是奖善惩恶的,所以凡由我们周室治国,不允许违背法令,不迁就怠惰放纵,各自(zi)遵守你们的职责,以接受上天的赐福。’如今陈侯不顾念历代相承的法度,抛弃自己的夫人妃嫔,带领下属到夏氏那里去恣意淫乐,这不是亵渎了姬姓吗?陈侯是我们大姬的后裔,却丢弃正式的礼服而穿戴楚地的服饰外出,这不是简慢了礼制吗?这又违背了先王的政令。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
在屋北的菜园锄豆(dou)完毕,又从东边田野收割黄米归来。
山前灯火闪烁,快到黄昏,山头上飘来飘去的是朵朵浮云。鹧鸪声响起的地方住着数户山村人家,我在冷清的潇湘道上喜逢故人。
旅途飘泊,现在要以千里计数了;而凄凄惶惶的情景,看来要陪伴我一辈子了。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
注释
(1)兹:此。麦城楼故城在今湖北当阳东南,漳、沮二水汇合处
为:替,给。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⒁〔以我酌(zhuó)油知之〕凭我倒油(的经验)知道这个(道理)。以,凭、靠。酌,斟酒,这里指倒油。之,指射箭也是凭手熟的道理。
⑴扶桑:神话传说中的大树。《山海经·海外东经》:“(黑齿国)下有汤谷,汤谷上有扶桑。”
[21]尔:语气词,罢了。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(67)骖(cān):三匹马驾车称“骖”。