译文
今夜是一年中的(de)(de)(de)最后一个夜晚,我还(huan)在万里之外作客飘零未能回转家门。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
疏疏的树木漏下几点星光,月亮迎着行云匆匆前行。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
然而兰和蕙的才能和品(pin)德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全(quan)知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽(sui)然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭(suo)在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
农民便已结伴耕稼。
将军向宠,性格和品行善良公正,精通军事,从前任用时,先帝称赞说他有才干,因此大家评议举荐他做中部督。我认为军队中的事情,都拿来跟他商讨,就一定能使军队团结一心,好的差的各自找到他们的位置。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
注释
(10)督亢:今河北省易县,霸县一带,是燕国土地肥沃的地方。
50.定:调定。空桑:瑟名。
(87)愿:希望。
15.遍:一作“徧”,遍及,普遍。
中:击中。
2.野:郊外。
10.还(音“旋”):转。