译文
病中为你的生日开筵,侧着身子斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼(lou)头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘(lian)的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变(bian)化全都消逝随(sui)着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
喜穿轻淡装(zhuang),楼边常溜达。
种种忧愁不能排解,就算你我携手同行,我还是感到烦闷无聊。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁。
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
82、谦:谦逊之德。
芙蓉:此处为水芙蓉,即莲花。
12、女艾:少康臣。谍:暗地察看。季杼:少康的儿子。豷:浇的弟弟。戈:豷的封国。
柳阴直:长堤之柳,排列整齐,其阴影连缀成直线。
63、痹(bì):麻木。
26.小学而大遗:学了小的(指“句读之不知”)却丢了大的(指“惑之不解”)。遗,丢弃,放弃。