译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了(liao),阶前吹拢的(de)黄叶,又堆高了几分。
谁说闲情逸致被忘记(ji)了太久?每到新春来到,我的惆怅(chang)心绪一如故旧。为了消除这种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放(fang)任大醉,不惜身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双(shuang)云鬟一样(yang)。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十(shi)个秋春。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
江南《清明》杜牧 古诗时节细雨纷纷飘洒,路上羁旅行人个个落魄断魂。
只有那一叶梧桐悠悠下,
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
同样是垂柳,在夕阳西下的岸边,朦朦胧胧的烟雨中却更加怜爱。钱塘苏小的门前那青翠的柳荫,枝繁叶茂,迷离朦胧,让人浮想联翩。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
衣被都很厚,脏了真难洗。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
注释
号:宣称,宣扬。
③终日谁来:整天没有人来。
③春殿:即御殿。以其豪华、盛大而称“春殿”。李白《越中览古》诗有“宫女如花满春殿”之句。嫔(pín)娥:这里泛指宫中女子。鱼贯列:像游鱼一样一个挨一个地依次排列,这里指嫔娥依次排列成行的样子。
释名: 亦名甘泉。泉水略有淡酒味。参见《尔雅.释天》“甘雨时降,万物以嘉,谓之醴泉”
(5)狐疑:狐性多疑,故用狐疑指犹豫不定。
(16)务:致力。
⑸“杜鹃”句:写采玉的老夫哭得眼中出血,就像杜鹃啼血一样悲惨。