译文
天色阴沉,月亮隐在海天的(de)那边。
低着头对着墙壁的暗处,一(yi)再呼唤也(ye)不敢回(hui)头。
躺在精美的竹席上,思绪万千,久久不能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
在山上时时望见回村的人们,走过沙滩坐在渡口憩息歇累。
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
我泣声不绝啊烦恼悲伤,哀叹自己未逢美好时光。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中(zhong)鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很(hen)快便进入了温(wen)柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦(meng)中惊醒望着银河吹歌。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
注释
戮笑:辱笑。
营营:周旋、忙碌,内心躁急之状,形容为利禄竟逐钻营。
(4)金、石、丝、竹、匏(páo)、土、革、木:指我国古代用这八种质料制成的各类乐器的总称,也称“八音”。如钟属金类,罄属石类,瑟属丝类,箫属竹类,笙属匏类,埙(xūn)属土类,鼓属革类,柷(zhù)属木类。
8、辄:就。
9 微官:小官。