译文
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
素席上已不见她柔美的体肤,只见到铺着的罗被一片惨碧。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
商的子孙臣服(fu)周朝,可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏,在京师祭飨作陪伴。他们在祼礼上服役,身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣,要感念你的祖先。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
她情调高雅意真切,眉毛修长双鬓黑。小楼中,明月下,玉手弄筝声清冽,铿锵几声惊四座,犹如春风拂面令人悦。
那时,天气也刚好是(shi)(shi)这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回想与伊人分(fen)别的时候,正是人面桃花相映红的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
天外的凤凰谁能得其精髓?世上无人懂(dong)得配制续弦胶。
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
⑽衔烛龙:传说中的神龙,住在天之西北,衔烛而游,能照亮幽冥无日之国。屈原《天问》:“日安不到?烛龙何照?”王逸注:“天之西北有幽冥无日之国,有龙衔烛而照之。”这里借指为太阳驾车之六龙。
19.苟免而不怀仁:(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德。
不足以死:不值得因之而死。
10、启户:开门
⑼中夕:半夜。
(42)相如:相比。如,及,比。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。