译文
身已死亡啊精神永不死,您的(de)魂魄啊为鬼中英雄!
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
京都豪富子弟争先恐后(hou)来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
那里(li)就住着长生不老的丹丘生。
回头望去渔舟已在天边向下漂流,山上的白云正在随意(yi)飘浮,相互追逐。
贪花风雨中,跑去看不停。
秋天的季节,夜凉(liang)如水。一条银河横在天空,团团秋云让银河若隐若现。天上和人间一样,秋天的银河也变凉了,时有凉风吹过。织女从云雾中走出,她(ta)心情舒畅,微笑着一直走到明月的方向。
在吴县作了两年官,登虎丘山六次。最后一次和江进之、方子公一起登,坐在生公石上等候月出。唱歌的人听说县令到来,都躲避开了。我因此对进之说:“做官的横行气盛,衙役庸俗粗野,是多么厉害呀!以后不作官了,有不在这石上听歌的,有月亮为证!”现在我有幸得以免去官职客居吴县,虎丘的月亮不知道还记得我的话吗?
哪怕下得街道成了五大湖、
可惜鲈鱼正美回也回不去,头戴楚冠学着囚徒把数充。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
注释
⑵未挂丝:指柳树还未吐绿挂丝。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
举杯断绝歌路难:因要饮酒而中断了《行路难》的歌唱。断绝:停止。
过,拜访。
小邑:小城。藏:居住。万家室:言户口繁多。《资治通鉴》唐玄宗开元二十八年载:“是岁,天下县千五百七十三,户八百四十一万二千八百七十一,口四千八百一十四万三千六百九。
(17)谢,感谢。
辩:争。