译文
这时,村里来(lai)了个驼背巫婆(po),(她)能借鬼神预卜凶吉。成名的妻子准备了礼钱去求神。只见红颜的少女和白发的老婆婆挤满门口。成名的妻子走(zou)进巫婆的屋里,只看见暗室拉着帘子,帘外摆着香案。求神的人在香炉上上香,拜了两次。巫婆在旁边望着空中替他们祷告,嘴唇一张一合,不知在说些什么。大家都肃敬地站着听。一会儿,室内丢一张纸条出来,那上面就写着求神的人心中所想问的事情,没有丝毫差错。成名的妻子把钱放在案上,像前(qian)边的人一样烧香跪拜。约一顿饭的工夫,帘子动了,一片纸抛落下来了。拾起一看,并不是字,而是一幅画,当中绘着殿阁,就像寺院一样;(殿阁)后面的山(shan)脚下,横着一些奇形怪状的石头,长着一丛丛荆棘,一只青麻头蟋蟀伏在那里;旁边有一只癞蛤蟆,就好像要跳起来的样子。她展开看了一阵,不懂什么意思。但是看到上面画着蟋蟀,正跟自己的心事暗合,就把纸片折叠好装起来,回家后交给成名看。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的北风怒号而来。
秋风萧瑟秋江岸,人语(yu)秋虫共鸣。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
听说她相思恹恹,害怕玉梳将鬓发拢得稀散,面容消瘦而不照金镜,渐渐地懒于赶时髦梳妆打扮。眼前正是梅雨季节,潮风湿雨,青苔滋生,满架迎风摇动的蔷薇已由盛开时的艳红夺目,变得零落凋残。有谁会相信百无聊赖的我,像才尽的江淹,无心写诗赋词,又像是伤情的荀倩,哀伤不已,这一切都是由于对你热切的思念!举目望长空,只见银河茫茫,还有几颗稀疏的星星,点点闪闪。
注释
16、鬻(yù):卖.
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
遗思:指写信。秦嘉临出发前,又给妻子徐淑写了一封信,题为《重报妻书》。
11.吠:(狗)大叫。
15、容:容纳。