译文
君王的恩宠就跟流(liu)水一样不停地东流,使得宫女得宠的时(shi)候担心恩宠转移,失(shi)宠的时候又忧愁。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满(man)面皱纹,须眉已斑。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
穆公和襄公去逝,康(kang)公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之(zhi)战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
从事产业多费心,我胸怀长策匡辅君主。
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每(mei)当登上城墙,手抚弓弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
5.江南:这里指今湖南省一带。
7.江豚:即江猪。水中哺乳动物,体形像鱼,生活在长江之中。吹浪:推动波浪。
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
黄莺你来自于何处,为什么被禁在富贵之家?清晨,你的叫声将主人的睡梦惊醒,好像是有心反抗这桎梏你的牢笼。你终归是没有办法在春风中自由歌唱了,梁间的飞燕和梧桐树上的鸟儿都可以自由地选择环境,而你却不能。飞翔云天只不过是空想,你只能在华丽的鸟笼中度过一生。
(3)御宇:驾御宇内,即统治天下。汉贾谊《过秦论》:“振长策而御宇内”
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
5.江上:宋袁文《瓮牖闲评》引作“筵上”。