译文
我很想(xiang)登临此山,借以保有我的(de)闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这(zhe)座山匹敌。
林壑久已荒芜,石道上都长满蔷薇。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里,折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
龙生龙,古松枝下无俗草,尽是芳香的兰花荪草。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
锦江之水潺潺流向远方,水波荡漾,一对鸳鸯在水波荡漾处快乐相伴。它们虽然来自不同(tong)的地方,一个家在长安,一个家在芳草迷漫处,但彼此心心相许,宁愿共死也不忍分离。此时阿娇失宠了,长门宫前无限凄(qi)凉,她常常愁苦地独坐到天黑。但愿汉武帝还能够顾念往日的恩情,为了这,又岂会顾惜黄金不让司马相如为自己作赋呢?相如作赋得到了黄金,就喜新厌旧,对卓文君怀有异心了。他要聘茂陵一女子为妾,卓文君十分伤心,作《《白头吟》李白 古诗》以相赠。从来没有见过东流之水返回西去的,凋零落败的花朵也会重返故林。菟丝本就无情,任风倾倒,但菟丝紧紧地缠在女萝上,与它萦抱在一起。自然界的两草尚且如此,人心却不如草那样执著坚定。不要把龙须席子卷起来,任它落满灰尘,生满蛛网。暂且留着琥珀枕头,或许彼此还会有相梦的时候。覆水难收,弃妾难以重回。自古以来,至死不相负的爱情,只有青陵台的韩凭及其妻子何氏。
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
注释
①紫罗袍:古代高级官员的服装。
诣(yì)太守:指拜见太守。诣,到。特指到尊长那里去。
猥:自谦之词,犹“鄙”
15.希令颜:慕其美貌。
④峥嵘:比喻岁月艰难,极不寻常。鲍照《舞鹤赋》;“岁峥嵘而莫愁。除:逝去。
⑴金罍:大型盛酒器和礼器。