译文
天的(de)尽头,似乎天水相接,晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中,再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远,只任东风吹去远。
宝剑虽利却不在我(wo)的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开(kai)花。如果仙人(ren)真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
儒生哪比得(de)上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景点是拂水岩,大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台,有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
后来人看(kan)待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
偏僻的街巷里邻居很多,
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
⑪窜伏,逃避,藏匿
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
盘桓:犹疑不决的样子,指拖延不就职
17.刘向:字子政,汉朝经学家。
蹇,骑驴。
⒁楗(jiàn),门上关插的木条,横的叫“关”,竖的叫“楗”。重束,双重控制。
16.清尊:酒器。